中英歌词[www.countrychina.com] Marty Robbins - Too Young
space
box top left space box top right
 
乡村之音 > 中英歌词 > Marty Robbins - Too Young (太年轻)  
space
space
译词 评论 迷你首页 评论索引 搜索 帮助 浏览历史
 
Marty Robbins   -   Too Young
太年轻
评论 [24]
青年男子谁个不钟情?妙龄女子哪个不怀春?这是我们人性中的至爱至纯(歌德)。
 
  • They try to tell us
  • we're too young
  • Too young to really be in love
  • They say that love's a word
  • A word we've only heard
  • And can't begin to know the meaning of
  •  
  • And yet, we're not too young to know
  • This love will last tho' years may go
  • And then, some day
  • they may recall
  • We were not too young at all
  •  
  • And yet, we're not too young to know
  • This love will last tho' years may go
  • And then, some day
  • they may recall
  • We were not too young at all
  •  
  • ----------------
  • They try to tell us
  • we're too young
  • Too young to really be in love
  • They say that love's a word
  • A word we've only heard
  • And can't begin to know the meaning of
  •  
  • And yet, we're not too young to know
  • This love will last tho' years may go
  • And then, some day
  • they may recall
  • We were not too young at all
  •  
  •  
  • And yet, we're not too young to know
  • This love will last tho' years may go
  • And then, some day
  • they may recall
  • We were not too young at all
  •  
  •  
  •  
     
  • 他们试图告诉我们葏璫瀵皋
  • 我们还太年轻厇嗚磯租襌
  • 谈情说爱,为时尚早碰杦鞉哳勍
  • 他们说,爱是一个词ܬ凕芾姠產
  • 这个词我们仅仅听过鈓獊摐憁膀
  • 不可能理解它的含义莮桍扨関蠖
  •  
  • 然而,以我们的年龄应该懂得槼牛嗢琺
  • 岁月流逝,真爱永驻蘶裍掟撎
  • 于是,某一天项捠刕脹
  • 他们会记起铹蝭垺韈普
  • 我们那时不太年轻逴邵矁壸韽
  •  
  • 然而,以我们的年龄应该懂得牓妙杝叻锘
  • 岁月流逝,真爱永驻晶蜞咬պ裕
  • 于是,某一天鑬燤虽隒
  • 他们会记起甪舩阐ࡈ秧
  • 我们那时不太年轻禨焜邭艸儝
  •  
  • ---------------痡蝥扰郫铱
  • 人们尽力劝说ղ銌ԭ蛮ऻ
  • 我们太年轻兩狌冟觻薅
  • 恋爱于我们为时尚早鈛喔瀭腁舱
  • 爱情这词汇意味着誓约胖ळ芶撖楅
  • 誓约——你们仅仅是听说过吧囊衜朧萐
  • 对它的内涵理解多少?悑爔锠疛
  •  
  • 然而对爱情,我们已非年少膈郳逼藾蒞
  • 我们深知蔿茙灻葏璫
  • 尽管岁月流逝,真爱却能长久悉矉厇嗚
  • 于是某一天隚鋋斆碰杦
  • 当人们忆起这些往事砚預釅琔叝
  • 那时的我们,已非年少蠷钌壊鐛瑓
  •  
  • 然而对爱情,我们已非年少杀皫盲蒶
  • 我们深知杈狴菎噷
  • 尽管岁月流逝,真爱却能长久剹椟閄掁
  • 于是某一天拐酌艒禃冁
  • 当人们忆起这些往事܏嚬揇॓
  • 那时的我们,已非年少猭蟾遝珤鈼
  •  
  •  

  •  
    box top left space box top right
    发表评论
     名字(必填)
    (Ctrl+Enter)
      当前在线  
      报告 BUG
    词译者:jywrrm
    点击:3049  今日:17
    常 规 同曲异韵  
    Marty Robbins - Too Young
    窗式试听 音乐盒  
      歌曲信息
    艺人:Marty Robbins
    歌曲:Too Young
    专辑∶Love Songs(2004)
      译者信息
    翻译:jywrrm
    时间:2006-11-14 18:11:05
    数量:116
    最新:That's Me
      相关链接
    jywrrm 翻译的其他歌曲
    Marty Robbins 其他歌曲
    艺人官方网站
    Marty Robbins
     
     
    乡村之音 > 中英歌词 > Marty Robbins - Too Young (太年轻)
     


    中英歌词 网站特色栏目 网站导航

    Copyright © 2005,乡村之音 保留所有权利。www.CountryChina.com