中英歌词[www.countrychina.com] Doug Supernaw - Reno
space
box top left space box top right
 
乡村之音 > 中英歌词 > Doug Supernaw - Reno (雷诺城)  
space
space
译词 评论 迷你首页 评论索引 搜索 帮助 浏览历史
 
Doug Supernaw   -   Reno
雷诺城
评论 [3]
 
  • Couldn't roll me a seven if they gave me loaded dice
  • I couldn't draw a hand if I sat here all night
  • Scared money bad whiskey there ain't no way to win
  • This ain't the first time, it's the way it's always been
  •  
  • You know the ladies a lot like Reno
  • She ain't got a heart and she don't care when you're down
  • Just like the lights of a casino
  • She'll pull you in and play with you awhile
  • But there ain't no way to win
  • I know she's a lot like Reno
  •  
  • They're both out to break you, take everything you got
  • When you finally win the hand there ain't nothin' in the pot
  • A gamble that I'm takin' but either one I choose
  • Lady or Reno either way I lose
  •  
     
  • 如果他们给我灌铅骰子,我也掷不出7点厦क蚌鏢坥
  • 如果我整晚坐这里,也凑不出一手好牌。爴镈阸垤鋪
  • 输不起的钱、难喝的威士忌,没有办法能赢的莽旡灌栦
  • 这不是头次,历来就是这样的襤栮領瘹
  •  
  • 你也知道,女人很像那赌城猛慫覢膧矘
  • 她没良心,并且不会当你失落时来关心你酃ԗ薥秀擹
  • 就像赌场里的光线燆虖袲焼
  • 她会迷住你,玩弄你一会磐咎圧胶臦
  • 是没路好赢曑禸桭频唿
  • 我明白她就像雷诺赌场嗄琓攡菅
  •  
  • 它们俩都很刺痛你,夺取了你的所有妋֎鐚瑒
  • 当你最终赢了一把,也是空盘子而已朿親盱蒵
  • 我不管选择哪个,这场赌博晇燳苍噶
  • 女人或雷诺(赌场),都是输。典椞妃揃
  •  


  • 很喜欢歌手平缓抒情的唱腔,虽不是很出名,但懒散中你能感动,可见90年代的歌曲质量相当高。

     
    box top left space box top right
    发表评论
     名字(必填)
    (Ctrl+Enter)
      当前在线  
      报告 BUG
    词译者:jawayhoo
    点击:890  今日:6
    Doug Supernaw - Reno
    窗式试听 音乐盒  
      歌曲信息
    艺人:Doug Supernaw
    歌曲:Reno
      译者信息
    翻译:jawayhoo
    时间:2006-11-13 21:46:59
    数量:34
    最新:There Goes The Neighborhood
      相关链接
    jawayhoo 翻译的其他歌曲
    Doug Supernaw 其他歌曲
     
     
    乡村之音 > 中英歌词 > Doug Supernaw - Reno (雷诺城)
     


    中英歌词 网站特色栏目 网站导航

    Copyright © 2005,乡村之音 保留所有权利。www.CountryChina.com